４年ぶりに出展するアートフェア東京に備えて新しい名刺をデザインしてもらった。

印刷所から届いた愛しの新名刺♪
早速デザイナーさんにお礼のメールをした・・・と思ったら自分の名前が入っていないことに気づいた(><)
会社のロゴ、住所、電話番号、URL。
全部入っているけれど、自分の名前を入れてもらうのを忘れてしまったのだ！

名前のない名刺。。。(^^;)

仕方ない、昔なつかしい淀川テクニックの「花輪」のように１枚１枚手書きで名前を入れますか。。。

My new name cards have just arrived from a print shop.
I wanted to renew them for the upcoming Art Fair Tokyo.

Right after I sent a thank you mail to the designer,I realized that my name was not on the card!

Company logo,mailing address,telephone number,URL…every information was there except my name.
Oh dear,it’s a name card without my name!

What can I do now??
Well…I will sign every bit of cards like Yodogawa Technique’s popular work “Hanawa”!

作品：淀川テクニック「花輪」
Work: Yodogawa Technique “Hanawa”
＊”Hanawa” is a kind of flower wreath to celebrate the opening of shops,events etc.